Translation
fr@Tradenart-habrita-theme
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 12
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr@Tradenart-habrita-theme | messages | 1 | sylius.shop.header.menu.close | Fermer |
| fr@Tradenart-habrita-theme | messages | 1 | sylius.contact.header.title | Nous contacter |
| fr@Tradenart-habrita-theme | form | 1 | form.prenom.label | Votre prénom |
| fr@Tradenart-habrita-theme | form | 1 | form.nom.label | Votre nom |
| fr@Tradenart-habrita-theme | form | 1 | form.phone.label | Votre numéro de téléphone |
| fr@Tradenart-habrita-theme | form | 1 | form.email.label | Votre adresse email |
| fr@Tradenart-habrita-theme | form | 1 | form.cp.label | Votre code postal |
| fr@Tradenart-habrita-theme | form | 1 | form.message.label | Votre message |
| fr@Tradenart-habrita-theme | form | 1 | form.rgpd.label | J'accepte que les informations saisies dans ce formulaire soient utilisées dans le but de me recontacter en accord avec ma demande. |
| fr@Tradenart-habrita-theme | form | 2 | form.captcha.privacy | Ce formulaire est protégé par Recaptcha. la <a href="https://policies.google.com/privacy" target="_blank">politique de confidentialité</a> et les <a href="https://policies.google.com/terms" target="_blank">conditions d'utilisation</a> de google s'appliquent. |
| fr@Tradenart-habrita-theme | form | 1 | form.required_fields | Les champs marqués d'un <b>*</b> sont obligatoires |
| fr@Tradenart-habrita-theme | form | 1 | form.submit.label | Envoyer |
Fallback 4
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| fr@Tradenart-habrita-theme | fr | messages | 2 | app.ui.search_placeholder | Référence, nom du produit, mot-clé... |
| fr@Tradenart-habrita-theme | fr | messages | 1 | sylius.form.newsletter_subscription.email_placeholder | Entrez votre email |
| fr@Tradenart-habrita-theme | fr | messages | 1 | sylius.form.newsletter_subscription.submit | S'inscrire |
| fr@Tradenart-habrita-theme | fr | messages | 1 | sylius.form.newsletter_subscription.close | Ne plus me demander |
Missing 1
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr@Tradenart-habrita-theme | messages | 2 | sylius.ui.submit | sylius.ui.submit |